한국어 공부

스리랑카 사람들에 대한 의견

  1. 화자 A:

    ජින්සු, ඔයා කවද්ද ලංකාවට ආවේ?

    진수, 스리랑카에 언제 왔어요?

  2. 화자 B:

    ගිය මාසේ 25 වෙනිදා .

    지난달 25일이요.

  3. 화자 A:

    එහෙනම් දැන් මාසෙකට කිට්ටුයි නේද?

    그럼 이제 한 달 가까이 되었네요(다 되어가네요)?

  4. 화자 B:

    ඔව්.

    네.

  5. 화자 A:

    කොහොමද ඉතින් ලංකාව?

    그럼 스리랑카는 어때요?

  6. 화자 B:

    හිතුවට වඩා ගොඩක් හොඳයි.

    생각보다 아주 좋아요.

  7. 화자 A:

    ම්ම්. කොහොමද ලංකාවේ මිනිස්සු?

    음. 스리랑카 사람들은 어때요?

  8. 화자 B:

    ඇත්තටම හොඳයි. කරුණාවන්තයි. මට ගොඩක් උදවු කරනවා.

    정말 좋아요. 친절해요. 저를 많이 도와줘요.

  9. 화자 A:

    ඒක හොඳයි. ඒ වුණාට හැමෝවම විශ්වාස කරන්න එපා. හොඳ අය වගේම නරක අයත් ඉන්නවා.

    그건 좋아요. 그런데 다 믿지는 마세요. 좋은 사람은 물론 나쁜 사람도 있어요.

  10. 화자 B:

    ඇත්ත. මම පරිස්සම් වෙන්නම්.

    사실이에요. 제가 조심할게요.