한국어 공부

증상 체크

  1. 화자 A:

    මොකක්ද අමාරුව?

    어디가 아파요?

  2. 화자 B:

    ඊයේ ඉඳල මගේ බඩ රිදෙනවා.

    어제부터 배가 아파요.

  3. 화자 A:

    වමනය ගතියත් තිබ්බද?

    토했어요?

  4. 화자 B:

    එකපාරක් වමනේ ගියා. කිහිපවතාවක්ම බඩ එළියගියා. අද උදෙත් ටිකක් ඒගතිය තිබුණා.

    한 번 토했어요. 몇 번 설사했어요. 오늘 아침에도 좀 그랬어요.

  5. 화자 A:

    ඊයේ මොනවද කෑවේ?

    어제 뭐 먹었어요?

  6. 화자 B:

    ෆ්‍රයිඩ් රයිස් කෑවා. ඊට පස්සේ ඉදල තමයි මෙහෙම වුණේ.

    볶음밥을 먹었어요. 그다음부터 이래요.

  7. 화자 A:

    උණ නම් නෑ. ඔයාට තියෙන්නේ කෑම අප්පිරියාවක්. මම දෙන බෙහෙත් බොන්න. තෙල් කෑම කන්න එපා.

    열은 없어요. 이건 장염이네요. 이 약을 드세요. 기름진 음식을 드시지 마세요.

  8. 화자 B:

    මොන වගේ කෑම කන එකද හොඳ?

    어떤 음식을 먹는 것이 좋아요?

  9. 화자 A:

    කැඳ වගේ දේවල් හොඳයි. වැඩිය බර කෑම තෙල් කෑම කන්න එපා.

    죽 같은 것이 좋아요. 기름진 음식을 먹지 마세요.

  10. 화자 B:

    හරි ස්තුතියි.

    네 고맙습니다.

  11. 화자 A:

    මේ බෙහෙත් ෆාර්මසි එකෙන් ගන්න.

    이 약을 약국에서 사세요.

목록